Inicio > Blog > ¿Pago aranceles por los paquetes de EE. UU.?

Por George Matthews, Director de Marketing

Última actualización: 25 de septiembre de 2026

Sí, en la mayoría de los casos. Un paquete reenviado desde EE. UU. viaja a su nombre, así que su país le cobra a usted, no a la tienda. Que pague o no depende de tres cosas: el límite libre de aranceles de su país, el valor en el formulario de aduana y el tipo de artículo. Los impuestos y las tarifas de las empresas de mensajería muchas veces suman más que el propio arancel.

¿Alguna vez un mensajero le entregó una factura más alta que el arancel que esperaba pagar? Si es así, seguramente se preguntó si de verdad le toca a usted pagar los aranceles de los paquetes de EE. UU. Siga leyendo para saberlo.

• ¿Pago aranceles por los paquetes de EE. UU.?
• ¿Cuáles son los cuatro cargos que la gente confunde?
• ¿Dónde pone su país el límite libre de aranceles?
• ¿Cómo se decide su valor declarado?
• ¿Cómo calcular el costo antes de comprar?
• ¿Qué reduce de verdad la factura?
• ¿Los aranceles se pagan por adelantado o al llegar?
• Preguntas frecuentes
• Conozca el monto antes de hacer clic en comprar

¿Pago aranceles por los paquetes de EE. UU.?

En la mayoría de los casos, sí. Quién paga los aranceles depende de a nombre de quién viaja el paquete. Un paquete reenviado viaja a su nombre, así que su país le cobra a usted y no a la tienda que vendió el artículo. Que tenga que pagar o no depende de tres cosas:

• El límite de su país: todos los países dejan entrar mercancía sin aranceles hasta cierto valor, desde cero hasta AUD 1,000 según dónde viva.
• El valor en el formulario de aduana: la aduana se basa en el valor declarado, no en lo que parece valer el artículo.
• El tipo de artículo: las tasas cambian según la categoría, y algunas categorías nunca califican para una exención.

Todo esto es información pública, así que puede calcular el costo total de un paquete antes de hacer su pedido. Para lo básico, consulte ¿Qué son los aranceles e impuestos de importación?

¿Cuáles son los cuatro cargos que la gente confunde?

Una tasa arancelaria baja parece inofensiva hasta que la factura llega al triple de esa cifra. Sobre un mismo paquete pueden caer cuatro cargos distintos, y solo el primero se llama realmente arancel.

• Arancel de importación: un porcentaje fijado según el tipo de artículo y dónde se fabricó. Para muchos productos de uso diario, la tasa es cero.
• IVA, GST o impuesto sobre las ventas: el impuesto al consumo de su país. Se aplica mucho más seguido que el arancel y normalmente se calcula sobre la mercancía más el arancel.
• Cargo de manejo o de despacho: una cantidad fija por los trámites de aduana, como las £8 de Royal Mail en el Reino Unido o el cargo de CAD 9.95 que Canada Post aplica a cada artículo gravable.
• Cargo por pago anticipado: lo que cobra la empresa de mensajería por pagar sus impuestos por adelantado. El 20 de julio de 2026, FedEx aumentó este cargo al mayor entre 17.50 USD o el 2.5% del arancel y los impuestos. DHL cobra un cargo parecido.

En un paquete pequeño, los dos últimos cargos muchas veces superan a los dos primeros. Por ejemplo, un paquete de £40 que entra al Reino Unido puede pagar £8 de IVA y otras £8 de manejo, así que la mitad de la factura son cargos y no impuestos.

¿Dónde pone su país el límite libre de aranceles?

Cada destino fija un valor por debajo del cual los paquetes pasan la aduana sin aranceles, conocido como umbral de minimis. Estas cifras están vigentes a septiembre de 2026:

• Unión Europea: la exención de aranceles de €150 terminó el 1 de julio de 2026.
• Reino Unido: el arancel empieza por encima de £135, mientras que el IVA se aplica por debajo de esa cifra.
• Canadá: impuestos por encima de CAD 40 y aranceles por encima de CAD 150 por mensajería desde EE. UU. Por correo, ambos se aplican por encima de CAD 20.
• Australia: AUD 1,000, y nosotros cobramos el GST del 10% por debajo de ese límite.
• Nueva Zelanda: NZD 1,000, y nosotros cobramos el GST del 15% por debajo de ese límite.
• Japón: JPY 10,000, con las compras personales valoradas al 60% del precio de venta en el extranjero. Esa regla del 60% termina el 1 de abril de 2028.
• Brasil: depende de cómo envíe la tienda. Vea más abajo.

Por qué la tarifa fija de €3 de la UE no aplica a su paquete

Desde el 1 de julio de 2026, las tiendas que le venden y le envían directamente pagan un arancel temporal de €3 por categoría de artículo. Un paquete reenviado funciona distinto, porque usted compró el artículo en una dirección de EE. UU. y organizó usted mismo el envío internacional. La Comisión Europea indica que la tarifa de €3 no aplica cuando el comprador organiza el transporte. Como ya no existe la antigua exención de €150, cuente con la tasa arancelaria normal para la categoría de su artículo.

Por qué el beneficio de Brasil tampoco aplica

Remessa Conforme cubre a las tiendas registradas ante la autoridad fiscal de Brasil, y sus compras de hasta 50 USD ahora pagan 0% de impuesto de importación. Un paquete reenviado viaja fuera del programa, así que la Receita Federal cobra un 60% de impuesto de importación más el ICMS estatal. Las reglas de Brasil cambian con frecuencia, así que confírmelas antes de hacer su pedido.

¿Cómo se decide su valor declarado?

El valor declarado es el valor que usted escribe en el formulario de aduana. Parte del precio que pagó. Australia, Brasil y Japón también gravan el envío junto con la mercancía. El Reino Unido revisa el límite de £135 con la mercancía y, cuando un paquete lo supera, cobra el arancel sobre la mercancía más el franqueo.

La cifra tiene que ser correcta. Si no declara el monto correcto, tendrá que corregirlo antes de que podamos enviar su paquete. Esa cifra es la base que usa su gobierno para calcular cada cargo de esta guía.

Declarar de menos le cuesta dos veces. El seguro paga según el valor declarado o el valor de la factura, el que sea menor, así que una cámara de 400 USD declarada en 50 USD queda asegurada por 50 USD. Además, la aduana puede decomisar el artículo, poner multas y revisar con más rigor todo lo que envíe después.

¿Cómo calcular el costo antes de comprar?

¿Cuánto pagará de aranceles por un paquete de EE. UU.? Se calcula en cuatro pasos:

1. Encuentre su límite: la lista de países de arriba le dice si su paquete supera el límite.
2. Busque la tasa de su categoría: la ropa, la electrónica y los artículos de piel tienen tasas muy diferentes. La herramienta de aranceles de la aduana de su país confirma la cifra exacta.
3. Sume el impuesto de su país: aplíquelo a la mercancía más el arancel, no solo a la mercancía.
4. Sume el cargo de manejo o por pago anticipado: en un paquete pequeño, este paso olvidado muchas veces da la cifra más alta.

Ejemplo: una chaqueta de CAD 200 a Canadá

Digamos que compra una chaqueta de CAD 200 fabricada fuera de Norteamérica y la envía a Canadá por mensajería. Según las reglas de mensajería de la CBSA, todo lo que supere CAD 40 paga impuestos, y por encima de CAD 150 se suma el arancel, así que esta chaqueta paga ambos.

El arancel, con una tasa común para chaquetas del 17%, suma CAD 34. Luego el impuesto federal del 5% se aplica sobre CAD 234 y agrega unos CAD 12, con el impuesto provincial encima en la mayoría de las provincias. El cargo por pago anticipado de la mensajería agrega unos CAD 12 más, y su chaqueta llega a unos CAD 258 antes del envío. Las tasas cambian según la categoría y la provincia, así que confirme la tasa de su propio artículo.

¿Qué reduce de verdad la factura?

Hay formas legales de reducir los costos de aduana, y hay historias que la gente repite en los foros. Así se distinguen:

• Envíe a través de nuestro almacén de Oregón: Oregón no tiene impuesto sobre las ventas, así que las compras entregadas en nuestro almacén de Tualatin, Oregón, se ahorran el 10% aproximado que pagaría con una entrega en California. El ahorro ocurre al pagar en la tienda, antes de la aduana.
• Consolide sus paquetes: juntar sus compras en una sola caja reduce el envío y, como varios países gravan el flete, una factura de envío más baja también puede recortar el impuesto. El arancel sobre la mercancía no cambia.
• Elija el método de envío pensando en los cargos: el correo y las mensajerías cobran cargos de despacho diferentes, y en un paquete de poco valor esa diferencia puede ser la cifra más alta de la factura. Compare primero los métodos de envío.
• Marcar la casilla de regalo no le ayudará: la exención para regalos (£39 en el Reino Unido, CAD 60 en Canadá, €45 en la UE) solo cubre envíos de una persona particular a otra. Una compra reenviada no califica, y marcarla como regalo no evitará los aranceles.

¿Los aranceles se pagan por adelantado o al llegar?

Las tiendas que pagan sus aranceles por adelantado al momento de la compra envían con DDP (entregado con derechos pagados). Todo lo demás viaja con DDU (entregado con derechos sin pagar), con la factura esperándole en la frontera. Los paquetes que reenvía con nosotros viajan con DDU, así que cuente con cargos al llegar.

La excepción son Australia y Nueva Zelanda, donde cobramos el GST al enviar los paquetes que están por debajo del límite y lo pagamos por usted. Para saber cuál es su caso, revise el recibo de la tienda. Si aparece una línea de impuesto de importación o aranceles, la tienda ya se encargó.

Si no paga, la empresa de mensajería decide qué pasa después. UPS hace el despacho de aduana por su cuenta y agrega un cargo por servicio cuando cobra su arancel. Si DHL no recibe noticias suyas dentro de los cinco días posteriores a la llegada de su paquete a su país, el paquete puede ser devuelto o destruido, y el envío de devolución suele costar cerca del triple de nuestras tarifas.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un umbral de minimis?

Un umbral de minimis es el valor por debajo del cual su país deja entrar un paquete sin cobrar aranceles. Cada país fija su propia cifra, por eso la misma compra pasa gratis en Australia y genera una factura en la UE. Algunos países todavía cobran IVA o GST por debajo del límite, así que un paquete puede estar libre de aranceles pero no de impuestos.

¿Por qué la mensajería me cobró de más al entregar?

La factura junta el arancel con los cargos de manejo y por pago anticipado de la mensajería, que en un paquete pequeño muchas veces superan al propio arancel. Las mensajerías le cobran por pagar sus impuestos por adelantado para que el paquete siga su camino. Cada empresa publica su lista de cargos, así que pida un desglose para ver qué parte es impuesto y qué parte es cargo de la mensajería.

¿Mi valor declarado incluye el envío?

Depende del destino. Australia, Brasil y Japón gravan la mercancía y el envío juntos. El Reino Unido revisa su límite de £135 solo con la mercancía y, cuando un paquete lo supera, cobra el arancel sobre la mercancía más el franqueo. Revise las reglas de su país y declare siempre el precio real que pagó, ya que la aduana lo compara con los precios del mercado.

Si marco el paquete como regalo, ¿igual pago?

Sí. La exención para regalos solo cubre paquetes que una persona particular envía a otra, como un familiar que le manda un obsequio. Una compra reenviada es algo que usted compró en una tienda, así que nunca califica. Marcarla como regalo no evitará aranceles ni impuestos, y una declaración falsa puede traer multas o decomiso.

¿Pago el GST australiano dos veces?

No. Cobramos el GST del 10% al enviar los paquetes de AUD 1,000 o menos y lo pagamos al gobierno australiano por usted, así que no le espera una segunda factura en su puerta. Si tiene un ABN registrado con nosotros, no hacemos ese cobro al enviar. Los envíos de más de AUD 1,000 pagan impuestos en la frontera.

¿Qué pasa si nunca pago la factura?

El paquete vuelve al remitente o se destruye, según la empresa de mensajería. Con DHL, tiene cinco días desde que su paquete llega a su país para responder. Después, el envío de devolución corre por su cuenta, normalmente cerca del triple de nuestras tarifas, así que ignorar la factura cuesta mucho más que la factura misma.

Conozca el monto antes de hacer clic en comprar

Una factura sorpresa en la puerta puede convertir una buena compra en una discusión con el mensajero. Antes de hacer su pedido, revise el límite de su país, consulte lo que no puede enviar y lea nuestras preguntas frecuentes sobre aduanas. ¿Vende a clientes en el extranjero? Shipito for Business puede ayudarle.

Abra una cuenta gratis y revise sus costos de envío, para que el monto en su puerta sea uno que ya esperaba.